산넨자카, 니넨자카는 교토 여행을 할 때 꼭 가야 하는 거리입니다. 이 거리에는 청수사 아래로 나 있는 좁은 골목 양옆으로 옛 모습을 그대로 간직한 상점, 전통찻집, 카페, 맛집들이 줄지어 있습니다. 특히, 니넨자카에는 일본 고택을 개조해 만든 스타벅스 카페가 있습니다.
산넨자카 니넨자카 정보
명칭 : Sannenzaka Ninenzaka (三年坂,二年坂)
시간 : 24시간 (보행자 전용 거리)
입장료 : 무료
주소 : 일본 교토시 히가시야마구
산넨자카 뜻, 유래
일본어인 산넨은 3년, 니넨은 2년이라는 뜻입니다. 풀이하면 3년 언덕, 2년 언덕이라고 할 수 있습니다. 각각 다이도 2년과 3년에 만들어졌기 때문에 지어진 이름이라는 설이 있습니다.
이름이 지어진 유래로, 또 다른 2가지 설이 있습니다.
- 니넨자카나 산넨자카에서 넘어지면 2년, 3년 안에 죽는다! (이 뜻은 언덕을 오를 때, 한 번 더 조심하라는 경고의 의미를 담고 있습니다)
- 청수사로 평안한 출산을 기원하러 가는 골목에 있다고 하여 붙여진 이름이기도 합니다. (오르막길로 청수사까지 가는 데는 45분 정도 걸립니다)
가는 방법
버스 이용
기요미즈미치(키요미즈미치) 정류장 하차, 도보 5분
[JR 교토역 출발] -15분 소요
승차 : 중앙 출구(교토 타워 측) 버스 승강장 D2에서 206번
하차 : 시미즈도(키요미즈미치) 정류장
[한큐 가와라마치역 출발] -5분 소요
승차 : 시조도리에서 동진행 207번
하차 : 시미즈미치(키요미즈미치) 정류장
[게이한 기온 시조역 출발] -5분 소요
승차 : 시조도리에서 동진행 207번
하차 : 시요미즈미치(키요미즈미치) 정류장
자동차 이용
아라시야마 출발 – 45분 소요
금각사 출발 – 30분 소요
교토역 출발 – 15분 소요
산넨자카 니넨자카 맛집 리스트
1. 스타벅스 커피 교토 야사카차야점
니넨 자카에 있는 스타벅스 지점으로 백 년 된 전통가옥을 개조해 인기가 높은 맛집입니다. 이곳에 방문하면 다다미방에서 스타벅스 라테를 마실 수 있습니다. 또한, 테마 상품인 교토 텀블러, 교토 머그잔, 스타벅스 카드 시티 교토를 구매하실 수 있습니다.
2. 더 소도 (The Sodoh)
교토의 인기 이탈리안 레스토랑으로, 일본 화가 다케우치 스가호의 저택을 리뉴얼한 곳으로 사진 찍기 좋은 곳입니다. 현지의 신선한 재료로 만든 이탈리안 요리를 맛볼 수 있으며, 추천 메뉴는 계절 야채의 바냐 카우다, 와인 소스를 곁들인 푸아그라가 있습니다. 또한, 이탈리아는 물론 프랑스를 포함한 각국의 와인을 50종류 이상 판매하고 있습니다.
3. 교토 미도리
차 전문점으로 말차를 이용한 다양한 디저트를 맛볼 수 있습니다. 특히, 말차 본래의 맛과 향기를 즐길 수 있도록 향료, 착색료를 사용하지 않고 높은 등급의 찻잎만을 사용하는 카페입니다. 말차를 넣어 만든 소프트아이스크림, 파르페, 녹차 등을 수제 쉬폰 케이크와 함께 주문할 수 있는 곳입니다.
주소 : 교토시 히가시야마구 고다이지 게스야초 362-10
4. 이즈쥬
교토 전통방식의 고등어초밥을 만날 수 있는 스시 가게입니다. 이즈쥬의 고등어 스시는 니혼카이 쓰시마 앞바다에서 잡힌 고등어를 사용합니다. 서늘한 지방에서 잡힌 생선이 다시마로 감싸져 촉촉한 스시의 맛을 즐길 수 있습니다. 이 밖에도 다양하고 보기에도 예쁜 초밥들을 판매하고 있는 맛집입니다.
5. 미미코 기온점
1969년에 만들어진 교토 니넨 자카 거리의 유명한 카레 우동 맛집입니다. 카레 소스는 다시마와 가다랑어 육수로 만들어졌고, 카레는 11가지의 향신료로 미미코만의 특별한 블렌딩으로 만들어졌습니다. 베스트 메뉴로는 달콤하고 부드러운 돼지고기 카레우동, 두부튀김 카레우동 등이 있습니다. 토핑은 취향에 맞게 조합할 수 있어 더욱 인기있는 맛집입니다.
이처럼 산넨 자카, 니넨 자카에는 다양한 맛집 뿐만 아니라, 일본의 전통 다도를 체험할 수 있는 전통찻집, 도자기, 수공예, 종이 공예 등을 구경할 수 있는 상점들이 있으며 기념품샵에서 토토로 같은 예쁜 캐릭터 상품들도 구매하실 수 있습니다.